Понедельник, 16 сентября 2019, 22:48
Пасмурно 11°
Александр Колпаков беседует с гостями вечера. Фото: фотограф Дома ученых Валентина Таран

Цыганские мотивы: Как народная музыка покорила слушателей от Киото до Лос-Анджелеса 

Александр Колпаков беседует с гостями вечера. Фото: фотограф Дома Ученых Валентина Таран
Александр Колпаков беседует с гостями вечера. Фото: фотограф Дома ученых Валентина Таран

В воскресенье, 14 апреля, в Доме ученых состоялся концерт живой музыки. Виртуоз Александр Колпаков с помощью семиструнной гитары рассказал жителям Троицка красочную историю о цыганском народе и его живом характере.  

Творчество исполнителя традиционной народной музыки не оставило равнодушными тысячи людей от Киото, где артист выступал совместно с участниками театра «Ромэн»,  до Лос-Анджелеса на годовом туре с Мадонной. Корреспондент газеты «Новые округа» отправился в Троицк, чтобы воочию убедиться, что цыганскую музыку невозможно просто слушать, ее нужно чувствовать. Ведь традиционные песни способны перенести человека в другую культуру и выразить мысль целого народа.

В ходе беседы музыкант рассказал о том, что объединяет цыган из стран всего мира, как отреагировали на колоритные мотивы французы в 90-х годах и к какому голливудскому фильму автор написал несколько композиций.

Александр колпаков вместе с женой Марией. Фото: фотограф Дома Ученых Валентина Таран
Александр колпаков вместе с женой Марией. Фото: фотограф Дома ученых Валентина Таран

Один народ и сотни стран 

Предки цыган произошли из северо-западной  Индии. По мере своей миграции они вобрали в себя элементы культуры других народов. Но несмотря на это, сумели сохранить немало от собственной многовековой культуры, которая тем не менее не служит единой для всех. Большинство цыган мира говорят на разных диалектах. Например, в языке  русских цыган  можно услышать слова  немецкого,  польского и испанского происхождения.

Не каждый знает, что цыгане делятся на несколько этногрупп. Александр Колпаков рассказал о некоторых из них.

— В России цыгане проживают много лет. Например, этническая группа сэвры поселились на территории  Российской империи 400 лет назад. Народ иммигрировал из Румынии и Сербии. А ловари проживают в стране порядка 200 лет. Это народ венгерского происхождения.

Цыгане, которые давно обосновались на одном месте, склонны приобретать национальные черты жителей. С этим согласился и Александр Колпаков.

— Цыгане в России живут как русские. К примеру, у нас есть своя национальная музыка. Но она звучит по-русски — это широкие боевые песни. Этим отличаются цыгане из России. Французские цыгане, например, исполняют песни больше в жанре блюз.

Но есть вещи неизменные — система цыганских ценностей. На протяжении столетий самыми главными ценностями для  цыган остаются  семья,  профессия и  вера.

Как у костра

Пока зал Дома ученых потихоньку наполнялся, Александр Колпаков рассказал жителям о том, как после завершения концерта в Киото в зале воцарилось молчание. Напряженные секунды тишины, как обычно бывает, казались бесконечными. Но потом зал разразился восторженными аплодисментами. Для японцев такая музыка была в новинку.

Жители Троицка не в пример обитателям Киото встретили аплодисментами первое звучание гитары, и после этого зал не стихал.

Колоритная музыка заслуженного артиста России невольно напомнила о застывших сюжетах на полотнах художников Энтони Рени и Евграфа Петрова. Образы ожили перед глазами. Та самая магия, которая появляется от услышанных мелодий из несовременного и нетехнологичного прошлого, сработала. Гости вечера хлопали в такт шуточным песням и задумчиво вслушивались в простые, но емкие тексты романсов.

Жители Троицка слушают виртуозное исполнение артиста. Фото: Валентина Таран
Жители Троицка слушают виртуозное исполнение артиста. Фото: фотограф Дома ученых Валентина Таран

Народная музыка на международном турне

Александр Колпаков в составе коллектива «Колпаков Трио» выступил в 25 штатах Америки. Коллектив стал первым ансамблем российских цыган, которые выступили на американской сцене после распада Советского Союза.

В 1998 году артист участвовал в культурном проекте «Цыганский караван».

— В составе «Колпаков Трио» я гастролировал по Лос-Анджелесу Нью-Йорку, Чикаго и другим городам. Участниками проекта «Цыганский караван» были артисты из Франции, Америки, Югославии и других стран. Их язык отличался от нашего — диалекты разные. Отличается и манера пения и культура. Но гармония и сама музыка, и ее смысл — объединила нас и оставила зрителей в полном восторге, — поделился Александр Колпаков.

Во время фестиваля артисту удалось познакомиться с индийскими цыганами. Несмотря на отличия в культуре и языке, когда индийцы вышли танцевать, они это делали по-цыгански, приемы у нас одинаковые.

С 2008 года в течение нескольких лет коллектив «Колпаков Трио» гастролировал вместе с Мадонной по Америке и Европе.

Певица мирового уровня познакомилась с творчеством цыганского коллектива заочно. До того как голливудская звезда лично предложила артистам стать участниками ее тура Sticky & Sweet, музыкальные композиции Александра Колпакова прозвучали в фильме авторства Мадонны «Грязь и мудрость». Премьера кинокартины состоялась в 2008 году на Берлинском кинофестивале.

В этом же году певица предложила артисту вместе с ансамблем принять участие в мировом турне.

— Я и не думал, что так будет. Нас просто столкнули с Мадонной, она слышала мои записи и была впечатлена. Певица любит цыганские песни. И ей импонирует наше свободолюбие. Она прекрасный человек и с уважением относилась к нам.

Гость музыкального вечера рассказал, что с детства питает интерес к музыке. С 11 лет артист не расстается с гитарой. По мнению Александра Колпакова, музыка должна исходить изнутри, знаний и академизма для этого недостаточно. Существуют выражения и ситуации, которые не выразить словами — только песней и танц

Исполнение романса Фото: Валентина Таран
Исполнение романса. Фото: фотограф Дома ученых Валентина Таран

ем. Такими когда уже ноги не могут стоять, голос не может оставаться в горле. Так по цыганским меркам должна звучать настоящая музыка.

Интересные факты

  • Национальная одежда у цыган разная. Финские костюмы шьют из бархата и других тяжелых тканей. Они в основном черные с серым или белым узором или вышивкой. Традиционный английский женский наряд состоит из плаща с ярким капюшоном. Русские же цыганки носят юбки, рубашки с неглубоким воротом и большим плащом с бахромой и цветочным узором. Кроме того, женщины завязывают платок на бедра;
  • Знаменитые пышные оборки на платьях  испанских цыганок  — прямое следствие их бедного существования. Когда подол юбки изнашивался до лохмотьев, цыганка аккуратно его подрезала и нашивала полоски ткани от старых платьев;
  • У цыган хорошо развита  философия. Сказки,  песни  и  афоризмы  составляют заметную часть цыганского  фольклора. Самый популярный вид цыганских сказок  — страшилки;
  • Особенное традиционное блюдо цыган — еж  (жареный или тушеный). Это блюдо польских и прибалтийских народов. Происхождение рецепта связано с длительной вынужденной жизнью в лесах во времена гонений цыган в Европе;
  • Многие цыгане соблюдают определенный обычай. Он состоит из правил поведения, зависящих от пола и возраста человека. Так, в гостях и на праздниках женщины сидят отдельно от мужчин: за разными столами или в разных помещениях.